FÁBRICA DE LUZ



:INTERVENCIÓN - INSTALACIÓN:
:FÁBRICA DE LUZ: (2006):
:Vídeos I, II, III: tres videos en formato digital de 4 minutos en loop:medidas variables:
:Sonido: CD de audio, 15 minutos en loop:
:Archivos I, II, III, IV, V: Carpetas con documentación, fotografías y textos:
:Serie de fotografías: Proyección de 80 diapositivas 35 mm.: medidas variables:
:Localización de la intervención: Sala de Archivos Municipales del Concello de Caldas de Reis.
:Producido por el Festival Kaldarte del Ayuntamiento de Caldas de Reis, Pontevedra.
:Colabora en la investigación arqueológica: Carlos Marín Suarez.

FÁBRICA DE LUZ tiene como protagonista a la central hidroeléctrica abandonada del Salto de Segade en Caldas de Reis, Pontevedra; construida a finales del S.XIX como una de las primeras centrales hidroeléctricas de España, se encuentra en desuso desde los años 50.
Con motivo del certamen anual de arte urbano Kaldarte, formalmente FÁBRICA DE LUZ se presenta como una intervención artística a través de una videoinstalación en el interior de la Sala de Archivos Municipales del Concello de Caldas de Reis. Esta obra recupera la memoria histórica de este patrimonio industrial de singular belleza y su paisaje cultural, estableciendo un diálogo entre Arte, industria y territorio. A través de tres vídeos, un audio, más de 80 fotografías en diapositivas y seis carpetas de archivos integrados entre los viejos estantes de los fondos de la Sala de Archivos, la instalación forma un conjunto con cierto aire de centro de interpretación etnográfico al uso, un lugar de consulta técnica blibliográfica o similar.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::English::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

:INSTALLATION SITE SPECIFIC:
:FÁBRICA DE LUZ (Factory of light): (2006):
:Videos I, II, III: three digital videos, Duration: 4 min. (loop), Variable size: monitor TV
:Sound: audio CD, 15 min. (loop):
:Archives I, II, III, IV, V: Five filing cabinets with photographs and text documents:
:Photographs serie: Showing of 80 slides (35 mm.): Variable size:
:Exhibition place: Council Archives Room of City Council of Caldas de Reis. Pontevedra.
:Exponsored by Kaldarte Festival of Caldas de Reis, Pontevedra City Council
:In collaboration with archaeologist Carlos Marín Suarez.
FÁBRICA DE LUZ focuses on an abandoned hydroelectric power station located at Salto de Segade In Caldas de Reis, Pontevedra; built at the end of the XIX century it was one of the first hydroelectric power stations in Spain, being in a disused state since the 50’s.
On the occasion of the annual Kaldarte urban art festival, FABRICA DE LUZ is presented formally as an artistic site specific-video installation at the Archives Town Hall of Concello de Caldas de Reis. The piece revives the historical memory of this industrial heritage of outstanding beauty, and its cultural landscape, establishing a dialogue between Art, industry and Nature.
Consisting of three videos, audio, more than 80 slides and six folders archives integrated into the old shelves of the Archives Hall, the installation shapes the space, positioning the viewer at the centre of an ethnographic interpretation.